03 junho, 2020

....."In the distance, she saw me comin' round,
I was callin' out, I was callin'out.
Still shakin', still in pain
You put me back together again.
I was cold and you clothed me, honey,
I was down, and you lifted me, honey;
Angel, angel or devil?
I was thirsty,
And you wet my lips.
You, I'm waiting for you,
You, you set my desire,
I trip through your wires.
I was broken, bent out of shape,
I was naked in the clothes you made.
Lips were dry, throat like rust,
You gave me shelter from the heat and the dust.
No more water in the well,
No more water, water.
Oh I need, oh I need,
Oh I need, oh I need it...
Thunder, thunder on the mountain,
There's a raincloud,
In the desert sky.
In the distance,
She saw me comin' round,
I was callin' out…".....

01 junho, 2020

....."Assim a dormitar,
Sem nada para repensar,
Tu sem mim,
Eu sou tu,
Uma voz de cetim,
O teu olhar nu;
E ao longe,
Sem nada afinal,
Quando tudo era meu,
Eu sou teu,
No bem e no mal,
Olhar de monge;
Assim,
Sem nada a ganhar,
Como se o Mundo,
Enfim imundo,
Um cigarro jasmim,
Sem e por mim,
A glória de perdoar…".....

26 maio, 2020

....."Vendre les enfants pour la nourriture,
La météo change d'humeur,
Le printemps est de retour,
Glandes reproductrices;
C'est lui qui aime toutes nos jolies chansons,
Et il aime chanter,
Et il aime tirer son arme,
Mais il ne sait pas ce que cela signifie,
Je ne sais pas ce que cela signifie, et je dis;
C'est lui qui aime toutes nos jolies chansons,
Et il aime chanter,
Et il aime tirer son arme,
Mais il ne sait pas ce que cela signifie,
Je ne sais pas ce que cela signifie, et je dis oui;
On peut en avoir plus,
La nature est une putain,
Ecchymoses sur le fruit,
Âge tendre en fleur…".....

10 maio, 2020


....."...Soyons bien!!...Let's be all right!!...Lass uns gut gehen!!...Andiamo tutto bene!!...¡Vamos a estar bien!!...Buďme v poriadku!!...Olkaamme kunnossa!!...Laten we in orde zijn!!...Bądźmy w porządku!!...Lad os være i orden!!...Við skulum vera í lagi!!...Vamos ficar todos bem!!...".....

08 maio, 2020

....."Chaque jour, à tous points de vue, je vais de mieux en mieux dans tous les sens...Jeden Tag, aus jeder Sicht, werde ich in jeder Hinsicht besser und besser...Todos los días, desde todos los puntos de vista, estoy mejorando cada vez más...

...Ogni giorno, da ogni punto di vista, sto migliorando sempre di più in ogni modo...Every day, from every point of view, I am getting better and better in every way...".....

12 abril, 2020

....."Is there a time for keeping your distance?
A time to turn your eyes away?
Is there a time for keeping your head down?
For getting on with your day?
Is there a time for Kohl and lipstick?
A time for cutting hair?
Is there a time for high street shopping,
To find the right dress to wear?
Here she comes,
Heads turn around,
Here she comes,
To take her crown,
Is there a time to run for cover?
A time for kiss and tell?
Is there a time for different colors?
Different names you find it hard to spell,
Is there a time for first communion?
A time for synagogue?
Is there a time to turn to Mecca?
Beauty queen before God,
Here she comes,
Beauty plays the clown,
Here she comes,
Surreal in her crown,
Dici che il fiume,
Trova la via al mare,
E come il fiume,
Giungerai a me,
Oltre i confini,
E le terre assetate,
Dici che come fiume,
Come fiume,
L'amore giungera,
L'amore,
E non so piu pregare,
E nell'amore non so piu sperare,
E quell'amore non so piu aspettare...
Is there a time for changing values?
Is there a time to wear a blind?
Is there a time for keeping your mouth shut?...".....

24 março, 2020

....."Home...hard to know what it is if you've never had one,
Home...I can't say where it is, but I know I'm going home,
That's where the hurt is...
And I know it aches,
And your heart it breaks,
And you can only take so much,
Walk on...
Leave it behind,
You've got to leave it behind!!
All that you fashion,
All that you make,
All that you build,
All that you break,
All that you measure,
All that you feel,
All this you can leave behind,
All that you reason, it's only time,
And I'll never fill up all I find,
All that you sense,
All that you scheme,
All you dress-up,
All that you've seen,
All you create,
All that you wreck,
All that you hate...".....

08 março, 2020

....."Sitting...and the tree over there,
The wind now doesn't even come here anymore,
I stopped having someone to talk to,
I was alone with my gaze...
From far away it is much closer,
Feeling that the weather is uncertain,
Hearing sounds that only I can think of,
Smiling I leave for another place...
My final moment, I know I have a place,
Where a saint and a sinner can finally rest...".....

26 fevereiro, 2020


....."...um nada sem nada...com nada pode ser tudo...com tudo pode ser nada...".....

08 fevereiro, 2020

....."I'm not going out tonight,
'Cos I don't want to go,
I am staying at home tonight,
'Cos I don't want to know,
You revealed a world to me,
And I would never be,
Dwelling in such happiness,
Your gift of purity...
You and me it will always be,
You and me forever be,
Eternally it will always be you and me...
(....)
I don't pay attention,
To the ones who never cared,
Find your own direction,
'Cos there's sweetness in the air,
You will be the world to me,
And I will always be,
Dwelling in this happiness,
Your gift of purity;
(....)
Always be you and me,
Forever be, eternally,
It will always be you and me,
Forever be, eternally...".....

11 janeiro, 2020

....."Usa. Usa e abusa,
Tratar-te por tu já não se usa só em castelhano,
Mudar de ideias eu mudo já desde que seja duma ideia suja,
Use-se, comprometa-se e suje-se,
Venda-se, é que o tempo urge,
Se tutoyeur os franceses têm o vous,
Eu tenho-te a ti,
Uso-te nunca ousei nada e ninguém usei uma vez a inspiração de uma musa;
Pergunta ao pai, pergunta ao filho, pergunta a um cego se ele quer mesmo ver,
Pergunta a um velho se ele quer morrer,
Pergunta a um pobre o que é que ele mais quer,
A um recém-nascido se lhe apetece viver,
Pergunta à central de informações o que quer dizer US of A,
Pergunta ao pai, pergunta ao filho, pergunta a um cego se ele quer mesmo ver,
Pergunta ao espelho só mais uma vez...".....

08 janeiro, 2020

25 dezembro, 2019


....."Chove. É dia de Natal.
Lá para o Norte é melhor:
Há a neve que faz mal,
E o frio que ainda é pior.
E toda a gente é contente,
Porque é dia de o ficar.
Chove no Natal presente.
Antes isso que nevar.
Pois apesar de ser esse,
O Natal da convenção,
Quando o corpo me arrefece,
Tenho frio e Natal não.
Deixo sentir a quem quadra,
E o Natal a quem o fez,
Pois se vai mais uma quadra,
Sinto mais Natal nos pés.
Não quero ser dos ingratos,
Mas, com este obscuro céu,
Puseram-me nos sapatos,
Só o que a chuva me deu...".....

23 dezembro, 2019


....."Nasce um Deus. Outros morrem. A verdade,
Nem veio nem se foi: o Erro mudou.
Temos agora uma outra Eternidade,
E era sempre melhor o que passou.
Cega, a Ciência a inútil gleba lavra.
Louca, a Fé vive o sonho do seu culto.
Um novo Deus é só uma palavra.
Não procures nem creias: tudo é oculto...".....

19 dezembro, 2019

....."Os olhos cercados como as ruínas dos castelos, 
Um manto de valados entre ela e seu último olhar, 
Num delicioso dia de primavera, 
Quando as flores camuflam a terra, 
Aquele abandono de tudo, 
E os desejos dos outros à sua vontade, 
Sem que ela pense, 
A sua vã vida respira senão a vida, 
O seu peito não tem sombra e a face desconhece, 
Que o cabelo ondulado o embala obstinadamente;
Palavras que palavras preto ou Cévennes, 
Bambu respira ou coaxa, 
Falar é servir-se dos seus pés para caminhar, 
Das suas mãos para roçar os panos como um moribundo, 
Os olhos abertos não tem fechadura, 
Sem dificuldade temos na boca e nas orelhas, 
Uma marca de sangue não é um sol pesado, 
Nem a palidez uma noite sem sono que acaba. 
A liberdade é tão incompreensível como a visita do médico, 
De que médico uma vela no deserto, 
No fundo do dia o ténue foco duma vela, 
A eternidade começou e acabará na cama, 
Mas para quem falas tu pois tu não sabes, 
Porque tu não queres saber, 
Pois não mais sabes, 
Por respeito...".....

13 dezembro, 2019


....."Nous sommes partis hier,
Nous avons volé si loin,
Vous avez dit que vous étiez capable,
Et je suis un bon gars;
Qu'avez-vous
Et que vous n'avez pas dit une fois,
Un look moine,
Une vie audacieuse ...".....

10 dezembro, 2019

....."Y si en un día,
Encontrarte,
Y todo lo que tenía hasta entonces entendido,
Pronto se daría cuenta,
En una mirada loca,
Y tal vez hablar...
No me extrañes ahora
Si quieres ir,
Y en la hora oscura,
¡Envía a los "hijos de puta" de aquí!!...
Flores,
Tu dolor,
La verdad,
En la distancia a tal anhelo,
¿¿El resto??
Probablemente no lo haga...".....