08 fevereiro, 2020

....."I'm not going out tonight,
'Cos I don't want to go,
I am staying at home tonight,
'Cos I don't want to know,
You revealed a world to me,
And I would never be,
Dwelling in such happiness,
Your gift of purity...
You and me it will always be,
You and me forever be,
Eternally it will always be you and me...
(....)
I don't pay attention,
To the ones who never cared,
Find your own direction,
'Cos there's sweetness in the air,
You will be the world to me,
And I will always be,
Dwelling in this happiness,
Your gift of purity;
(....)
Always be you and me,
Forever be, eternally,
It will always be you and me,
Forever be, eternally...".....

11 janeiro, 2020

....."Usa. Usa e abusa,
Tratar-te por tu já não se usa só em castelhano,
Mudar de ideias eu mudo já desde que seja duma ideia suja,
Use-se, comprometa-se e suje-se,
Venda-se, é que o tempo urge,
Se tutoyeur os franceses têm o vous,
Eu tenho-te a ti,
Uso-te nunca ousei nada e ninguém usei uma vez a inspiração de uma musa;
Pergunta ao pai, pergunta ao filho, pergunta a um cego se ele quer mesmo ver,
Pergunta a um velho se ele quer morrer,
Pergunta a um pobre o que é que ele mais quer,
A um recém-nascido se lhe apetece viver,
Pergunta à central de informações o que quer dizer US of A,
Pergunta ao pai, pergunta ao filho, pergunta a um cego se ele quer mesmo ver,
Pergunta ao espelho só mais uma vez...".....

08 janeiro, 2020

25 dezembro, 2019


....."Chove. É dia de Natal.
Lá para o Norte é melhor:
Há a neve que faz mal,
E o frio que ainda é pior.
E toda a gente é contente,
Porque é dia de o ficar.
Chove no Natal presente.
Antes isso que nevar.
Pois apesar de ser esse,
O Natal da convenção,
Quando o corpo me arrefece,
Tenho frio e Natal não.
Deixo sentir a quem quadra,
E o Natal a quem o fez,
Pois se vai mais uma quadra,
Sinto mais Natal nos pés.
Não quero ser dos ingratos,
Mas, com este obscuro céu,
Puseram-me nos sapatos,
Só o que a chuva me deu...".....

23 dezembro, 2019


....."Nasce um Deus. Outros morrem. A verdade,
Nem veio nem se foi: o Erro mudou.
Temos agora uma outra Eternidade,
E era sempre melhor o que passou.
Cega, a Ciência a inútil gleba lavra.
Louca, a Fé vive o sonho do seu culto.
Um novo Deus é só uma palavra.
Não procures nem creias: tudo é oculto...".....

19 dezembro, 2019

....."Os olhos cercados como as ruínas dos castelos, 
Um manto de valados entre ela e seu último olhar, 
Num delicioso dia de primavera, 
Quando as flores camuflam a terra, 
Aquele abandono de tudo, 
E os desejos dos outros à sua vontade, 
Sem que ela pense, 
A sua vã vida respira senão a vida, 
O seu peito não tem sombra e a face desconhece, 
Que o cabelo ondulado o embala obstinadamente;
Palavras que palavras preto ou Cévennes, 
Bambu respira ou coaxa, 
Falar é servir-se dos seus pés para caminhar, 
Das suas mãos para roçar os panos como um moribundo, 
Os olhos abertos não tem fechadura, 
Sem dificuldade temos na boca e nas orelhas, 
Uma marca de sangue não é um sol pesado, 
Nem a palidez uma noite sem sono que acaba. 
A liberdade é tão incompreensível como a visita do médico, 
De que médico uma vela no deserto, 
No fundo do dia o ténue foco duma vela, 
A eternidade começou e acabará na cama, 
Mas para quem falas tu pois tu não sabes, 
Porque tu não queres saber, 
Pois não mais sabes, 
Por respeito...".....

13 dezembro, 2019


....."Nous sommes partis hier,
Nous avons volé si loin,
Vous avez dit que vous étiez capable,
Et je suis un bon gars;
Qu'avez-vous
Et que vous n'avez pas dit une fois,
Un look moine,
Une vie audacieuse ...".....

10 dezembro, 2019

....."Y si en un día,
Encontrarte,
Y todo lo que tenía hasta entonces entendido,
Pronto se daría cuenta,
En una mirada loca,
Y tal vez hablar...
No me extrañes ahora
Si quieres ir,
Y en la hora oscura,
¡Envía a los "hijos de puta" de aquí!!...
Flores,
Tu dolor,
La verdad,
En la distancia a tal anhelo,
¿¿El resto??
Probablemente no lo haga...".....

21 novembro, 2019


....."...Ultimate death happens when the last person who loves us dies...".....

19 novembro, 2019

....."Quando o avião aqui chegou,
Quando o mês de maio começou,
Eu olhei para ti,
Então eu entendi,
Foi um sonho mau que já passou,
Foi um mau bocado que acabou;
Tinha esta viola numa mão,
Uma flor vermelha n'outra mão,
Tinha um grande amor,
Marcado pela dor,
E quando a fronteira me abraçou,
Foi esta bagagem que encontrou;
Eu vim de longe,
De muito longe,
O que eu andei p'ra'qui chegar,
Eu vou p'ra longe,
P'ra muito longe,
Onde nos vamos encontrar,
Com o que temos p'ra nos dar...
E então olhei à minha volta,
Vi tanta esperança andar à solta,
Que não hesitei,
E os hinos cantei,
Foram frutos do meu coração,
Feitos de alegria e de paixão;
Quando a nossa festa s'estragou,
E o mês de novembro se vingou,
Eu olhei p'ra ti,
E então entendi,
Foi um sonho lindo que acabou,
Houve aqui alguém que se enganou;
Tinha esta viola numa mão,
Coisas começadas noutra mão,
Tinha um grande amor,
Marcado pela dor,
E quando a espingarda se virou,
Foi p'ra esta força que apontou...".....

14 novembro, 2019


....."Because a woman,
Told me one day,
I am your "want",
And I was hiding in you,
Like crazy,
With nothing, no one,
Our "Porto",
Far from the beyond,
At the moment probably dead...
So without the "shit" that seduces,
A soul,
Nothing,
Calmly,
We will be like not even the "Devil" remembered...".....

12 novembro, 2019

....."Great men,
Great lives,
Great exits,
Slow promised deaths,
And in the distance,
Without anyone,
And probably with someone,
Who wants to know,
Does anyone die for us??
It is the other voice,
That,
"Happy",
The most beautiful,
In another watercolor,
A disturbed night,
A crazy ending line,
And the angels,
And with the angels,
Without the angels,
Because we are angels...".....

08 novembro, 2019

....."Nós,
Assim sem nada,
Um Mundo,
Imundo,
A tua espada,
A nossa voz,
Assim sem fim,
Um Mundo de cetim,
A luz,
A voz que te seduz...
E se um dia for embora,
E ao longe te procurar,
Provavelmente,
Estou completamente fora,
Em algum lado a chorar,
A viver indecentemente,
E a vida chora...".....

05 novembro, 2019

....."...Je t'aime au son de "The Gift", à la magie de "The Rolling Stones" et à l'ordre pacifique de "Nick Cave" ...".....

02 novembro, 2019

....."Será assim?
Longe, perto,
Desperto,
E tudo ou nada para mim!!?
E se falar,
E me despir,
Uma luz para sentir,
Um outro "eu" para amparar;
Como se o inferno fosse viver,
E o céu fosse morrer,
A luz do eterno esquecer,
Será sempre a vida que não merecer;
Um dia,
Uma noite que perecia,
E eu que nada entendia...
O café que tardava,
Uno, due, tre...sim a habitual bebedeira,
No chão recordava,
A outra "lixeira",
Sem eira nem beira,
Como se o mundo fosse a outra "Ribeira",
E a lua que sobre mim rodopiava,
Mais não fosse do que uma “reles música” que a alma me estropiava...".....

15 outubro, 2019

....."...It makes you happy...

...because life is the moment between opening and closing your eyes ...".....